Home Tehnologija i proizvodi Kategorija Javni razglas i glasovna evakuacija

Javni razglas i glasovna evakuacija

PAVA sistemi u sakralnim objektima

Od srednjovjekovnih katedrala s visokim kamenim svodovima do velikih džamija, sinagoga i savremenih sakralnih centara, vjerski objekti širom Evrope posebno su zahtjevna okruženja za komunikaciju i sigurnost velikog broja ljudi. Kako savremena PAVA rješenja usklađuju stroge sigurnosne zahtjeve, složenu akustiku i zaštitu historijskih interijera – tema je o kojoj su mišljenje dali predstavnici triju renomiranih kompanija iz ove oblasti

Pišu: Dženana Bulbul i Fatima Al Husseiny; E-mail: redakcija@asadria.com

Potreba za pouzdanim rješenjima u sakralnim prostorima prati širi rast tržišta, pa je evropsko tržište razglasnih i evakuacijskih sistema (PAVA), vrijedno 678,9 miliona dolara u 2024. godini, prema procjenama 24MarketReportsa, treba do 2030. dostići vrijednost 982,4 miliona dolara. Međutim, za projektante izazov odavno nije samo odabrati i instalirati odgovarajuću opremu. Ključno je postići visoku razumljivost govora u prostorima s izraženom reverberacijom, uz istovremeno očuvanje njihovog estetskog, arhitektonskog i historijskog integriteta. Upravo na spoju tih zahtjeva razvijaju se savremeni PAVA sistemi, koji uz kvalitetnu akustiku moraju odgovoriti i na sve složenije regulatorne i tehnološke zahtjeve.

Više od zvuka: Projektovanje PAVA rješenja

Arhitektura koja sakralnim prostorima daje njihovu posebnost, bilo da je riječ o crkvama, džamijama ili sinagogama, istovremeno ih čini izuzetno zahtjevnim s akustičkog stanovišta. Iskusni inženjeri razglasnih i evakuacijskih rješenja složit će se da se uspjeh projekta u vjerskom objektu određuje mnogo prije nego što počne sama instalacija.

Visoki stropovi, prostrani otvoreni interijeri te čvrste i reflektirajuće površine poput kamena, mramora i pločica stvaraju snažnu reverberaciju, koja predstavlja jednu od glavnih prepreka razumljivosti govora. Kako bi odgovorili na ovaj izazov, stručnjaci fokus sa same jačine zvuka pomjeraju na njegovo precizno usmjeravanje, pažljivu integraciju sistema i strogo poštivanje arhitektonske baštine.

“Jedna od ključnih karakteristika jeste veliki broj historijskih i zaštićenih vjerskih objekata, uključujući crkve, katedrale, sinagoge i druge sakralne prostore, koji prvobitno nisu bili projektovani za ugradnju savremenih audiosistema. Istovremeno, ovi objekti imaju izuzetnu arhitektonsku i kulturnu vrijednost, što nameće stroga ograničenja u pogledu mjesta i načina postavljanja tehničke opreme”, pojašnjava Eduardo Afendi-Coutinho, izvršni prodajni predstavnik kompanije TOA Electronics Europe.

Dodatni izazov predstavlja akustika, jer visoki stropovi, prostrani interijeri i izrazito reflektirajući materijali mogu znatno otežati postizanje visoke razumljivosti govora. “Rješenje se rijetko svodi na jednostavno pojačavanje zvuka. Umjesto toga”, navodi Afendi-Coutinho, “integratori moraju precizno kontrolirati njegovo usmjeravanje i neželjene refleksije svesti na minimum. To često zahtijeva pažljiv odabir linijskih zvučnih sistema, njihovo precizno pozicioniranje i digitalnu obradu signala, dok su kod složenijih projekata potrebne i detaljne akustičke simulacije i mjerenja.”

Vizuelni aspekt je podjednako važan. Zvučnici i prateća oprema moraju se uklopiti u arhitekturu, a ne dominirati njome. Tanki profili, diskretna ugradbena rješenja i pažljivo odabrane tačke montaže pomažu u očuvanju autentičnog karaktera historijskih interijera. “Važan faktor je i jednostavnost korištenja. Mnogi vjerski objekti nemaju stalno tehničko osoblje, pa sistemi moraju biti pouzdani i jednostavni za svakodnevno rukovanje. Najbolje rješenje nije nužno i najsloženije; to je ono koje uspješno kombinuje visoku razumljivost, pouzdanost, lakoću korištenja i puno poštovanje prema samom objektu”, ističe Afendi-Coutinho.

Osim toga, mnogi vjerski objekti danas imaju višestruku namjenu koja prevazilazi klasičnu službu. Događaji u zajednici, edukativni programi, obilasci s vodičem, prijenosi uživo i komunikacija u vanrednim situacijama postaju sve češći zahtjevi. Kao rezultat toga, operateri traže fleksibilna i skalabilna rješenja koja kroz jedinstvenu sistemsku infrastrukturu mogu podržati i svakodnevne aktivnosti i sigurnosne funkcije. Na kraju krajeva, svaki vjerski objekat je priča za sebe. Pronalaženje prave ravnoteže između akustike, estetike, sigurnosti i jednostavnosti korištenja zahtijeva tijesnu saradnju konsultanata, arhitekata, integratora i krajnjeg korisnika. Što se ranije krene u tu saradnju, to će konačni rezultat biti bolji.

Pronaći ravnotežu

Iz regulatorne, inžinjerske i praktične perspektive, ključne izazove ovog tržišta detaljnije objašnjava Maarten Wings, direktor tehničke podrške prodaji u kompaniji Keenfinity Group.

“Tržište vjerskih objekata oblikuje kombinacija zakonskih zahtjeva za zaštitu života, zahtjevnih akustičkih uslova s izraženom reverberacijom i strogih ograničenja vezanih za očuvanje kulturne baštine, posebno kod historijski vrijednih crkava. Usklađenost s propisima pritom je obavezna. PAVA instalacije u pravilu moraju ispunjavati zahtjeve standarda EN 54, konkretno EN 54-16 za razglasnu opremu i EN 54-24 za zvučnike. Dodatna ograničenja pri instalaciji mogu nametnuti nacionalni propisi o zaštiti od požara, kao i zahtjevi i odobrenja nadležnih institucija za zaštitu kulturno-historijskog naslijeđa”, kaže Wings.

Akustika je, prema njegovim riječima, jedan od najvećih izazova. Kamene površine, visoki svodovi i veliki, otvoreni crkveni prostori stvaraju snažne refleksije koje mogu narušiti razumljivost govora. “Rješenja koja nudimo obično uključuju visokousmjerene zvučnike, aktivno upravljanje zvučnim snopom (active beam steering), pametno zoniranje i digitalnu obradu signala te usklađivanje kašnjenja (delay). Zaštita historijskih objekata također ograničava fizičke intervencije. U zaštićenim crkvama instalateri moraju svesti bušenje, kabliranje, vidljivu opremu i druge izmjene na minimum”, objašnjava on.

Vizuelna integracija gotovo je jednako važna kao i audioperformanse. Oprema treba biti pažljivo integrisana u arhitekturu, bez narušavanja vizura prostora. “Ključni zadatak jeste pronaći balans između tri cilja: razumljivosti govora u kriznim situacijama, očuvanja prirodnog akustičkog i arhitektonskog karaktera objekta te minimalnog vizuelnog uticaja. PAVA u ovakvim objektima manje se svodi na ʻtrpanje zvučnika u veliki prostorʼ, a mnogo više na projektovanje jasne i razumljive komunikacije u vanrednim okolnostima, i to unutar izuzetno zahtjevnog ambijenta, bez narušavanja karaktera samog objekta”, kaže Wings.

“Čini se da u svim javnim objektima postoji sve veća potreba za umrežavanjem PAVA sistema s drugim rješenjima. Kako naši javni prostori postaju sve inteligentniji, raste potreba za sistemima koji se mogu proširivati. Iz perspektive integratora koji rješavaju složene zadatke u zaštićenim ili historijskim prostorima, ključ uspjeha leži u bliskoj saradnji s krajnjim korisnikom kako bi se jasno definisale želje, precizno utvrdila sva ograničenja, a zatim realno upravljalo očekivanjima u okviru raspoloživog budžeta”, kaže Peter McKeag, menadžer proizvoda za sigurnost i zaštitu u kompaniji Zenitel.

Tri pristupa istom problemu

Razumijevanje akustičkog karaktera prostora predstavlja dijagnozu. Ono što slijedi jeste tretman, a nijedna dva inžinjera neće ga osmisliti na isti način. Keenfinity Group odjeku pristupa kao problemu kontrole, a ne pojačavanja zvuka. “Rješenje leži”, kaže Wings, “u preciznom usmjeravanju zvuka.”

Boschevi LAS-BEAM aktivni stupni zvučnici usmjeravaju zvučnu energiju prema publici, umjesto da je raspršuju po reflektujućim površinama. Smanjivanjem rasprostiranja prema zidovima i stropovima, sistem smanjuje sekundarne refleksije koje u velikim i akustički zahtjevnim prostorima narušavaju jasnoću govora. To se postiže pomoću više nezavisno usmjerivih snopova, koji instalaterima omogućavaju da distribuciju zvuka prilagode geometriji svakog prostora. Pokrivenost se tako može precizno oblikovati, uz održavanje ujednačene pokrivenosti od prvih redova do najudaljenijih galerija. Zvučnici su upareni sa PRAESENSA razglasnim sistemom i podržani digitalnom obradom signala, uključujući individualnu kontrolu glasnoće. Zajedno, ovi elementi dizajnirani su tako da poboljšaju razumljivost govora čak i u okruženjima u kojima bi odjek inače predstavljao prepreku.

Zenitel se fokusira na povezivanje PAVA sistema s drugim sistemima i razvoj skalabilnih rješenja koja mogu odgovoriti na sve složenije potrebe savremenih javnih objekata. TOA-in pristup akustičkim izazovima uključuje pažljiv odabir usmjerenih zvučnika, precizno pozicioniranje i digitalnu obradu signala, uz kontrolu usmjerenosti zvuka i neželjenih refleksija.

Očuvanje estetike

U vjerskim objektima tehničko rješenje je važno, ali diskretna integracija jednako je presudna. Loše izvedena integracija može narušiti prostor, bez obzira na to koliko dobro sistem zvuči. “Ove zgrade često imaju značajnu arhitektonsku ili kulturnu vrijednost, što postavlja stroga ograničenja na to gdje i kako se tehnička oprema može instalirati. Zvučnici i druga oprema trebaju se integrisati u arhitekturu, a ne dominirati njome. Tanki zvučnici, diskretna ugradbena rješenja i pažljivo planirane tačke instalacije mogu pomoći u očuvanju karaktera historijskih interijera”, napominje Eduardo Afendi-Coutinho iz TOA-e.

I Maarten Wings iz Keenfinity Grupe potvrđuje da je vizuelna integracija gotovo jednako važna kao i audioperformanse. “Oprema mora biti usklađena s arhitekturom i vizurama prostora. Kolonski i linijski izvori zvuka, kao i sistemi s upravljanjem zvučnim snopom, omogućavaju precizno usmjeravanje zvuka, dok se sama oprema može postaviti tako da ostane što manje uočljiva”, kaže on.

Pouzdanost kao imperativ

Kvar sistema tokom molitve kojoj prisustvuje veliki broj ljudi ili tokom hitne evakuacije može imati posljedice daleko ozbiljnije od samog tehničkog problema, pa dobavljači razglasnih i evakuacijskih sistema tome prilagođavaju svoja rješenja. Prema Zenitelu, otpornost je ugrađena na nivou same infrastrukture. “Pouzdanost se nikad ne kompromituje. Naši sistemi uključuju dvostruke putanje napajanja, mrežnu redundanciju, hardverske bypass režime rada i pojačala koja se mogu zamijeniti tokom rada kako bi usluge i sigurnosne poruke nikada ne prekidaju”, poručuju iz Zenitela.

“Za menadžere sigurnosti, to se direktno prevodi u jedan ishod: kada se alarm aktivira, ljudi ga čuju i razumiju. PRAESENSA ima ugrađena rezervna pojačala kako bi se osigurala redundancija. Čak i ako digitalni audio sistem zakaže, analogni rezervni put omogućava nastavak emitovanja evakuacijskih poruka, čime se nadilaze standardni zahtjevi. Strujni krugovi i IP veze u potpunosti su redundantni”, pojašnjavaju iz Keenfinity Grupe značaj pouzdanosti  u kontekstu hitne komunikacije.

Cyber sigurnost: Od sporedne brige do temeljnog principa dizajna

Prelazak s analognih na IP sisteme znatno je promijenio način na koji se PAVA rješenja projektiraju i koriste, omogućavajući distribuiranu arhitekturu, jednostavnije skaliranje i daljinsko upravljanje. Ova transformacija nadilazi samu infrastrukturu vjerskih objekata i prati širi trend povezivanja različitih sistema u sve inteligentnijim javnim prostorima.

No, prijelaz na IP donio je i nove ranjivosti. U vjerskom objektu, gdje PAVA sistem može biti jedino sredstvo komunikacije s hiljadama ljudi u hitnoj situaciji, kompromitovanje sistema nije samo operativni problem već i rizik po sigurnost ljudi. “Sistem javnog obraćanja je, po svojoj prirodi, alat za masovnu komunikaciju. Ta sposobnost ga ujedno čini i potencijalnom metom. Neovlaštena strana koja dobije pristup PA sistemu vjerskog objekta mogla bi pokrenuti lažne evakuacije, emitovati štetan sadržaj ili jednostavno onemogućiti funkcije sistema za zaštitu ljudi u kritičnom trenutku. Za menadžere sigurnosti, cyber rizik više nije sporedna briga; on je sastavni dio dizajna PA sistema”, navodi Wings.

Pitanje više nije hoće li ovi sistemi biti meta napada, već jesu li projektovani tako da mogu izdržati takav napad. PRAESENSA, naprimjer, ovom izazovu pristupa kroz više slojeva zaštite. Svi audioprijenosi i kontrolne komunikacije su šifrovani, a sistem koristi digitalne certifikate za provjeru identiteta povezanih uređaja, čime se sprečava uplitanje trećih strana. Platforma je dobila UR-E27 certifikaciju, industrijski standard za sigurnu IP komunikaciju u sistemima za zaštitu ljudi, kao i certifikate ISO 27001 i ISO 27701. Na nivou proizvoda, OMNEO koristi šifrovane audio podatke i šifrovanu kontrolu zvuka, uz razmjenu certifikata.

Zenitel cyber sigurnosti pristupa iz jednako principijelne, ali arhitektonski šire perspektive, ugrađujući sigurnost ne kao karakteristiku proizvoda već kao filozofiju dizajna. Implementaciju sistema usklađuje sa standardima koji se razvijaju i koji naglašavaju upravljanje cyber rizicima, osiguravajući da funkcije namijenjene zaštiti ljudi ostanu zaštićene od neovlaštenog pristupa ili neovlaštenih izmjena.

Pouzdanost bez prisustva na lokaciji

Sistem visokih performansi koji zavisi od stalne dostupnosti obučenog inžinjera ima ograničenja. Daljinsko praćenje i upravljanje upravo služe tome da premoste taj jaz u infrastrukturi za zaštitu ljudi, gdje takva zavisnost nije prihvatljiva.

Wings daljinsko upravljanje posmatra u širem kontekstu neprekidne dostupnosti sistema, direktno ga povezujući s arhitekturom otvorenih standarda koja to omogućava. “Otvoreni i standardizovani interfejsi omogućavaju daljinsko praćenje i upravljanje, smanjujući potrebu za intervencijom na mjestu događaja i omogućavajući brz odgovor na svaku anomaliju. Korištenje otvorenih interfejsa, umjesto vlasnički zaštićenih protokola, važna je razlika: daljinskim upravljanjem tako može upravljati svaki ovlašteni operater koristeći standardne alate, bez potrebe za softverom specifičnim za dobavljača ili specijaliziranom obukom”, pojašnjava on.

USKLAĐENOST SA STANDARDIMA

PAVA sistem koji besprijekorno funkcioniše, ali ne zadovoljava propise teško će biti implementiran. Regulatorna usklađenost PAVA sistema širom Evrope daleko je od ujednačene – i upravo ta složenost definiše svakodnevnu stvarnost integratora i operatera koji rade u ovom sektoru.

Kako napominje Eduardo Afendi-Coutinho iz TOA-e, ne postoji jedinstven evropski regulatorni okvir za PAVA sisteme u vjerskim objektima. “Iako EN 54 služi kao glavni evropski referentni standard za sisteme glasovnog uzbunjivanja i njihove komponente, stvarni zahtjevi određeni su nacionalnim propisima, zahtjevima lokalnih vlasti i konceptom zaštite od požara svakog pojedinačnog projekta”, kaže on i napominje da ta varijabilnost nije slučajna – ona odražava temeljnu karakteristiku evropskog tržišta. “Ključna je karakteristika evropskog tržišta da se zahtjevi mogu znatno razlikovati ne samo među zemljama već i između različitih vrsta vjerskih objekata. U nekim slučajevima, prostori namijenjeni isključivo vjerskim obredima mogu se procjenjivati drugačije od prostora namijenjenih okupljanju, poput prostora za događaje ili višenamjenskih objekata. Tamo gdje vjerski objekti uključuju dodatne funkcije poput obrazovnih prostora ili prostora za događaje, mogu se primjenjivati dodatni zahtjevi u oblasti zaštite života i sigurnosti, u zavisnosti od projekta i lokalnih propisa. U praksi, najvažniji korak je razumijevanje specifičnih zahtjeva svakog projekta, umjesto jednostavnog odabira certificiranog proizvoda”, pojašnjava Afendi-Coutinho.

Regulatorna usklađenost kao temeljni zahtjev

Iz Zenitela dodaju širi regulatorni kontekst i naglašava važnost standardizacije: “Većina zgrada otvorenih za javnost trebala bi imati PAVA sistem implementiran na osnovu EN 54 za evakuaciju u slučaju požara. Iako propisi o požaru ne obavezuju na korištenje glasovnih poruka kao sredstva evakuacije, EN 54-16 certificirano PAVA rješenje može biti i do pet puta efikasnije u evakuaciji zgrade u hitnoj situaciji od samih zvona i sirena. Slično tome, za hitne situacije koje nisu povezane s požarom i opće upravljanje masom, EN 50849 pruža smjernice koje pomažu javnosti da shvati šta se događa i da brzo zna gdje treba da ide”, kaže McKeag.

Maarten Wings iz Keenfinity Grupe evropsko tržište vjerskih objekata definiše kao spoj zahtjeva za sigurnost ljudi, akustički zahtjevnih prostora i strogih ograničenja povezanih sa zaštitom baštine: “Regulatorna usklađenost je ključna. PAVA instalacije obično moraju biti usklađene sa standardima EN 54: EN 54-16 za opremu za upravljanje glasovnim alarmom i EN 54-24 za zvučnike. Nacionalni zahtjevi za zaštitu od požara i lokalna odobrenja nadležnih organa i službi za zaštitu baštine mogu dodatno ograničiti instalacije.”

Konkurentska prednost

Na projektima na kojima se primjenjuju i EN 54 i UL 2572 mogućnost da jedna platforma ispuni zahtjeve oba standarda bez potrebe za dvostrukom infrastrukturom može predstavljati značajnu operativnu prednost. Kako Wings ističe, mali je broj platformi na tržištu koje mogu zadovoljiti zahtjeve oba standarda bez kompromisa u arhitekturi sistema. Bosch PRAESENSA PAVA sistem certificiran je prema EN 54-16, a istovremeno ispunjava zahtjeve standarda UL 864/UL 2572 za sisteme glasovne evakuacije u slučaju požara i masovnog obavještavanja (MNS). To ga svrstava među rijetke platforme koje mogu podržati oba regulatorna okvira. Za menadžere sigurnosti koji posluju u više jurisdikcija, takva fleksibilnost predstavlja značajnu operativnu prednost. Platforma koja objedinjuje EN 54-16 i UL 2572 certifikaciju, uz mogućnost konfiguracije prema lokalnim protokolima i podršku za dvojezične poruke, pruža veću fleksibilnost i dugoročnu održivost sistema.

Balansiranje tradicije i tehnologije

Pored regulatornih zahtjeva, ključni izazov leži u samoj arhitekturi i akustici vjerskih objekata. Zenitel navodi da ima niz značajnih implementacija u vjerskim objektima širom EMEA regije, pri čemu je u većini ovih projekata primarni izazov projektovati sistem koji osigurava odgovarajući nivo razgovjetnosti evakuacijskih poruka, posebno u velikim i akustički zahtjevnim prostorima.

“Poseban izazov predstavlja potencijalna potreba za različitim zoniranjem i audiosadržajem za unutrašnje PA poruke u odnosu na glasovnu evakuaciju, uz mogućnost ugradnje vanjskih zvučnika koji služe za poziv na molitvu na širem otvorenom prostoru u blizini vjerskog objekta. Ključno je pružiti podršku svim stranama uključenim u projekat, a posebno osigurati obuku krajnjih korisnika kako bi na najbolji način iskoristili rješenje koje smo zajedno s integratorom osmislili za njih”, navodi McKeag. Kada je riječ o zaštićenim i historijskim objektima, Wings naglašava potrebu za minimalnim fizičkim intervencijama. Prednost imaju diskretna montaža, korištenje postojećih kablovskih trasa, reverzibilne instalacije i precizno usmjereni zvučnici koji se mogu obojiti tako da se uklope u interijer.

Tehnologija u vjerskom objektu treba poboljšati iskustvo i funkcionalnost prostora, a pritom sačuvati njegov karakter. Sistem treba pružiti jasniji i kvalitetniji zvuk, ali bez toga da sama tehnologija postane dominantan dio prostora.

Vjerski objekti danas nastoje pronaći ravnotežu između očuvanja tradicije i novih potreba. Savremeni PAVA i AV sistemi zato mogu imati više različitih funkcija. Ista infrastruktura može se koristiti za pozive na molitvu, propovijedi, pjevanje i muziku, ali i za najave, prijenos uživo i hitne poruke. Cilj je pritom sačuvati prirodan karakter zvuka i istovremeno poboljšati njegovu jasnoću i ujednačenost.

U prostorima u kojima akustika ima važnu ulogu u doživljaju molitve i bogoslužja previše tehničke obrade može učiniti više štete nego koristi. Objedinjena infrastruktura omogućava da pozivi na molitvu, hor i hitne poruke koriste istu mrežu, uz jasno definisane prioritete. Odvojeni sistemi, s druge strane, znače veće troškove i složeniju infrastrukturu, kao i potrebu za dodatnim kablovima i opremom u prostoru.

Višejezičnost

Današnje vjerske zajednice sve su više višejezične, oblikovane migracijama, dijasporom i globalnim kretanjima. PA sistem koji nije projektovan za takvo okruženje nije tek zanemariv propust. Podrška za višejezične AV sadržaje nije samo tehnička nadogradnja; ona je i način da se osigura ravnopravan pristup sadržajima za sve, a višejezične funkcije obuhvataju i unaprijed snimljene i sadržaje uživo.

Postoji značajna razlika između emitovanja unaprijed snimljene višejezične poruke i usmjeravanja simultanog prijevoda uživo. Prvo predstavlja izazov implementacije, dok drugo zahtijeva nisku latenciju, preciznu kontrolu zona i izolaciju signala, što može pružiti samo posebno projektovana infrastruktura. Keenfinity Grupa bavi se ovim infrastrukturnim izazovom na način koji naglašava njegovu složenost. “Digitalno umrežavanje putem Dantea i AES67 omogućava povezivanje sistema PRAESENSA s rješenjima kao što su konferencijski sistem DICENTIS i Integrus sistem za bežičnu distribuciju jezika, ali i s uređajima drugih proizvođača koji podržavaju Dante, čime se omogućava višejezično prevođenje uživo. Zahvaljujući otvorenoj arhitekturi Dantea i AES67, višejezični objekti mogu kombinirati najbolje komponente različitih proizvođača u interoperabilan sistem, bez vezivanja za jednog dobavljača”, kaže Maarten Wings.

 Za osobe s oštećenjem sluha

Pristupačnost za osobe s oštećenjem sluha danas nadilazi puko ispunjavanje formalnih zahtjeva i podrazumijeva ravnopravno učešće u vjerskim obredima, svakodnevnom životu zajednice i sigurnosnim procedurama. Zenitelova rješenja zato se mogu povezati s tehnologijama asistivnog slušanja, dok pravilno pozicioniranje zvučnika i vizuelna upozorenja dodatno olakšavaju praćenje sadržaja i važnih obavijesti. Keenfinity Grupa primjenjuje sličan pristup kroz integraciju vlastitih i rješenja drugih proizvođača, pri čemu Audio Interface modul omogućava povezivanje s pojačalima za indukcijske petlje, uključujući Bosch PLN-1LA10 i kompatibilne uređaje. Time se pristupačnost proširuje i na vjernike koji sadržaj prate putem digitalnih kanala ili koriste asistivne tehnologije za slušanje. TOA ovu oblast također posmatra kao dio šire integracije sistema, posebno kada je potrebno povezati specijalizirana rješenja drugih proizvođača, dok za udaljene korisnike kvalitet prijenosa ostaje jednako važan kao i akustika unutar samog objekta.

Specifična rješenja za džamije

Džamije zahtijevaju posebno prilagođena rješenja jer ih specifična akustika, raspored prostora i način odvijanja vjerskih obreda razlikuju od drugih sličnih prostora. TOA je razvila specijalizirana rješenja za džamije, kao što je MX-6224D – kompaktno sve-u-jednom mikser-pojačalo namijenjeno za džamijske objekte male i srednje veličine. Džamije nose specifične izazove zbog svoje otvorene arhitekture i potrebe za jasnom i ujednačenom reprodukcijom govora tokom obavljanja namaza i hutbi. MX-6224D to podržava kroz integrisanu obradu signala, višestruke mikrofonske ulaze i odvojeno pojačanje za unutrašnje i vanjske zone, poput zona za emitovanje ezana.

Posvećenost funkcionalnostima specifičnim za vjerske obrede proteže se i na izbor mikrofona koji se nose oko glave i ručnih mikrofona, omogućavajući fleksibilnu upotrebu u zavisnosti od samog obreda i kretanja predvodnika molitve. Također, TOA nudi i specijalizirani mikrofon koji se nosi oko vrata, model EM-362-EB, koji osigurava stabilan prijem govora tokom kretanja, čime ruke govornika ostaju slobodne. Model EM-362-EB mali je detalj u velikom sistemu, ali upravo takvi detalji mogu razlikovati generičko audiorješenje od onoga koje je projektovano imajući u vidu specifične potrebe prostora i njegovih korisnika.

LEKCIJE S TERENA

Stvarni test svakog PAVA sistema dolazi nakon instalacije, u uslovima za koje je dizajniran. Praktična iskustva s terena ilustriraju kako različiti pristupi funkcioniraju u praksi kroz niz izazovnih arhitektonskih, akustičkih i operativnih konteksta. Peter McKeag naglašava da je u rješavanju kompleksnih izazova u zaštićenim ili historijskim prostorima ključ uspjeha u direktnom i ranom radu s krajnjim korisnikom. Na terenu je presudno od samog početka jasno definisati želje, precizno popisati sva arhitektonska i budžetska ograničenja te upravljati očekivanjima o tome šta je tehnički ostvarivo u datom prostoru.

Abrahamova porodična kuća

Malo je projekata u svijetu koji nose takvu simboličku vrijednost kao Abrahamova porodična kuća, a još je manje onih koji predstavljaju tako jedinstven spoj tehničke i filozofske složenosti. Abrahamova porodična kuća u Abu Dabiju jedinstven je i duboko značajan projekat – međuvjerski kompleks koji na jednoj lokaciji objedinjuje džamiju, crkvu i sinagogu. Svaki vjerski objekat arhitektonski je poseban, ali su dizajnirani tako da koegzistiraju u harmoniji. Usklađivanje različitih akustičkih prioriteta džamije, crkve i sinagoge unutar istog zajedničkog objekta zahtijevalo je razinu složenosti zoniranja koja pomiče granice savremenog projektovanja.

Lekcije proizašle iz ovog projekta protežu se kroz tehničke, operativne i regulatorne domene: gledano s operativne strane, ovaj Zenitelov projekat istaknuo je važnost preciznog akustičkog modeliranja za tri potpuno različita stila bogoslužja, pažljivog zoniranja radi očuvanja liturgijskog karaktera svake vjere te razvoja sistema koji mogu podržati veliki broj posjetitelja uz puno poštovanje sakralnog zvuka. Također je naglašena potreba za usklađenošću i dosljednošću u sva tri prostora, uzimajući u obzir jedinstveno iskustvo posjetilaca i međuvjerski program.

Džamija ADCO u Abu Dhabiju

Specifičan izazov fizike može se vidjeti na primjeru džamije ADCO. Kao velika moderna džamija koja prima do 2.000 vjernika, njena arhitektura koristi prostrane staklene zidove koji ispunjavaju unutrašnjost prirodnim svjetlom i stvaraju otvoreno estetsko iskustvo. Međutim, staklo reflektira zvuk s izuzetno visokom efikasnošću. Kada arhitektura kreira takav prostor, PAVA sistem mora riješiti akustički problem koji se ne može lako ublažiti samo površinskim tretmanima. Razumljivost govora bila je primarni cilj: velike refleksivne površine i visoki strop zahtijevali su precizne DSP-vođene korekcije, pažljivo postavljanje zvučnika i kalibrirano pojačanje kako bi se postigla potpuna jasnoća za svakodnevne obrede i obavještenja.

Katedrala Saint-Jean-Baptiste d'Alès u Francuskoj

Dobar primjer iz evropske prakse je Katedrala Saint-Jean-Baptiste d'Alès na jugu Francuske. Ovaj zaštićeni spomenik kulture ima izuzetno zahtjevne akustičke uslove: visoke stropove, tvrde kamene površine i dugo vrijeme reverberacije. Kada je unutrašnjost obnovljena, katedrali je bio potreban novi zvučni sistem koji bi isporučivao jasan govor za službe, ali ostao diskretan i jednostavan za rukovanje osoblju bez tehničkog obrazovanja.

TOA je rješenje razvila s inžinjerskom firmom ADRET. Zajedno su odabrali rješenja kontrolisane usmjerenosti – prvenstveno TOA SR-H2S linijske nizove i BS-1030 ugradbene zvučnike – kako bi minimizirali neželjene refleksije. U kombinaciji s D-900 digitalnom matricom i digitalnim pojačalima, sistem je postigao vrijednosti Indeksa prenosivosti govora (STI) između 0,46 i 0,57, što je vrlo dobar rezultat s obzirom na veličinu, arhitekturu i akustičke karakteristike objekta. Ovaj projekat pokazuje da uspješna audiorješenja za historijski važne vjerske objekte zahtijevaju više od odgovarajuće opreme: pažljivo akustičko planiranje, blisku saradnju svih projektnih partnera i jasno razumijevanje potreba korisnika.

Džamija Al Masjed Al Jami

Još jedan značajan TOA-in projekt predstavlja instalacija zvučnog sistema u džamiji Al Masjed Al Jami u El Shorouqu, na sjeveroistočnoj periferiji Kaira. Ova džamija ima najveću pojedinačnu kupolu u Egiptu, impresivnog promjera od 32 metra, što predstavlja izuzetno zahtjevno akustičko okruženje. Unutrašnjošću dominiraju tvrdi, reflektirajući materijali, zbog čega je reverberacija predstavljala značajan izazov. Klijent je također zahtijevao da broj zvučnika bude sveden na apsolutni minimum. Konačno rješenje temeljilo se na TOA-inim SR-S4 Slimline Array zvučnicima, uz podršku SR-H2 jedinica koje osiguravaju uravnoteženu pokrivenost velikog volumena kupole. Sistem pokreće digitalni mikser M 9000M2 uparen s pojačalom DA-250, čime su osigurani pouzdana obrada i pojačanje zvuka. Pažljivo odabran set mikrofona zaokružio je ovu instalaciju, omogućujući jasnu i fleksibilnu reprodukciju govora, recitacija i predavanja.

Tri zlatna pravila terenske implementacije

Na osnovu iskustva s preko dvadeset vjerskih objekata za kršćane i muslimana u Evropi i na Bliskom Istoku, Wings izdvaja tri ključne operativne lekcije koje oblikuju uspješnu implementaciju. Prva je da se akustička analiza i simulacija moraju provesti u ranoj fazi dizajna, a ne nakon instalacije, jer predviđanje ponašanja zvuka pomaže eliminisati mrtve zone i izbjeći skupu naknadnu sanaciju. Druga lekcija odnosi se na odabir zvučnika: uzorak pokrivenosti, usmjerenost i akustika prostorije direktno oblikuju performanse, što znači da nijedno jedinstveno rješenje ne odgovara svakom prostoru. Na kraju, proces puštanja u rad nije samo završna formalnost već ključna faza optimizacije, u kojoj alati poput parametrijske ekvalizacije omogućavaju instalaterima da dodatno usavrše performanse sistema i kontrolišu rezidualne refleksije.

Tehnologija u službi tradicije

Evropski vjerski objekti nisu samo akustički zahtjevni prostori već i živi centri u kojima se isprepliću sigurnost vjernika, kulturna baština i stoljetna tradicija. Iskustva vodećih dobavljača pokazuju da uspješna implementacija razglasnih i evakuacijskih sistema zahtijeva mnogo više od tehničkih specifikacija jer podrazumijeva duboko razumijevanje namjene prostora, poštivanje njegove arhitekture i uvažavanje svakodnevnih potreba zajednice.

Iskustva s terena potvrđuju da izražena reverberacija i stroga estetska ograničenja zahtijevaju jasan inžinjerski pristup. Umjesto pukog pojačavanja zvuka, fokus se pomjera na njegovo precizno usmjeravanje, naprednu obradu signala i diskretnu integraciju opreme u prostor. Istovremeno, usklađenost sa standardima poput EN 54 predstavlja osnovu pouzdanog sistema, ali njihova primjena bez dobrog poznavanja lokalnih propisa može donijeti ozbiljne rizike. Uz sve izraženiji prelazak na IP tehnologiju, cyber sigurnost također prestaje biti sporedno pitanje i postaje važan element stabilnosti cjelokupnog sistema.

Uskladiti tehnologiju i tradiciju na kraju znači prepoznati ljudsku dimenziju svakog projekta. Ni najnapredniji PAVA sistem ne ispunjava svoju svrhu ako u kriznoj situaciji nije jednostavan i pouzdan za korištenje. Njegova efikasnost u konačnici zavisi i od ljudi koji njime upravljaju, odnosno osoblja i zajednice koji u kritičnim trenucima moraju reagirati brzo i bez oklijevanja. Pravi balans zato nije u dominaciji tehnologije nad prostorom, već u njenoj diskretnoj prisutnosti, pouzdanosti i sposobnosti da istovremeno štiti ljude i vrijednu baštinu.

Aikom: Rješenja za jahte

Upravljanje sigurnošću, komunikacijama i digitalnom infrastrukturom na jahtama zahtijeva pouzdana, skalabilna rješenja dizajnirana za složena operativna okruženja. Kako bi zadovoljio ove potrebe, Aikom International nudi izbor naprednih sistema koji osiguravaju kontinuitet poslovanja, efikasnost i zaštitu u svim uslovima

Piše: Marko Peica, direktor prodaje za Jadransku regiju, Katar, Tursku i Grčku, Aikom International; E-mail: marko.peica@aikominternational.com

Rješenja Aikom Internationala u ovome sektoru posebno su dizajnirana za sistem-integratore i specijalizirane operatere koji rade s vlasnicima jahti, brodogradilištima i kompanijama aktivnim u nautičkoj industriji. Upravljanje komunikacijskim tokovima između članova posade, gostiju i brodskih sistema jedan je od ključnih faktora za osiguravanje efikasnosti i sigurnosti plovila.

Digitalni radiouređaji MOTOTRBO kompanije Motorola Solutions, uključujući modele R5, R7 i R7Ex, ističu se po kvalitetu zvuka, robusnosti (IP54/IP68), certifikatima (ITU-R M.1174-4 ETSI; EN 300 720 V2.1.1; IEC / EN 60945:2002), trajanju baterije i mogućnostima prilagođavanja. Integracija sa softverom VesselWatch proširuje njihovu funkcionalnost omogućavajući obavještenja, praćenje imovine i nadzor alarma. Primjer je superjahta Attila, opremljena Capacity Plus mrežom kompanije Motorola Solutions i DAS sistemom, što osigurava pokrivenost čak i na udaljenosti većoj od pet nautičkih milja od matičnog broda.

Hibridne mreže

Održavanje neprekidne povezanosti za prijenos podataka, glasa i videa je još jedan kritičan zahtjev, posebno tokom plovidbe ili rada u područjima sa slabom pokrivenošću. Tu na scenu stupaju Peplink rješenja koja omogućavaju inteligentnu agregaciju mobilnih, Wi-Fi i satelitskih mreža, uz integraciju Starlink terminala. Ova integracija također omogućava daljinsko upravljanje satelitskim sistemom putem kontrolne table, uključujući orijentaciju antene, GPS praćenje i dinamičko balansiranje saobraćaja.

U zahtjevnim morskim okruženjima, Peplink MAX antena osigurava stabilnost i visoke performanse zahvaljujući otpornosti na vibracije, slanu vodu i teške vremenske uslove. Za naprednije konfiguracije, kao što su megajahte ili plovila s velikim brojem povezanih uređaja, platforma Balance 1350 EC podržava istovremeno upravljanje sa do pet WAN veza, SD-WAN mogućnosti i centraliziranu kontrolu putem clouda. Upotpunjujući infrastrukturu, Poynting antene pružaju kompatibilnost s više frekvencijskih pojasa (3G/4G/5G, LTE, Wi-Fi).

Iskustvo i podrška

U oblasti upravljanja sigurnošću na brodu, platforma Ognios kompanije Commend igra posebno značajnu ulogu. Ovo IP interkomunikacijsko rješenje specifično je dizajnirano za kritična okruženja i pruža izvanrednu razumljivost govora čak i u uslovima visoke buke, zahvaljujući beamforming mikrofonima i integrisanim pojačalima. Platforma podržava prilagođavanje terminala, integraciju s kamerama i ekranima osjetljivim na dodir, kao i funkcionalnosti kontrole pristupa.

Za tehničke specifikacije, demonstracije proizvoda te razvoj rješenja prilagođenih specifičnim funkcionalnim područjima ili potpuno integrisanim sistemima, profesionalci se mogu osloniti na iskustvo i stručnu podršku kompanije Aikom International.

Hikvision: Potpuna transformacija konferencijskog zvuka

Svatko tko provodi sate na sastancima dobro zna jednu od najvećih frustracija: čuti i da ga se jasno čuje. Hikvisionova mrežna profesionalna audio rješenja pretvaraju prostore za sastanke u okruženja u kojima sudionici mogu govoriti prirodno, s bilo kojeg mjesta u prostoriji – i uvijek biti jasno razumljivi

Pripremila: Dina Kelava, Odjel marketinga, Hikvision Adriatic; E-mail: adriatic-malta@hikvision.com

Sastanci su srce modernog poslovanja. Samo u Sjedinjenim Američkim Državama održava se oko 55 milijuna sastanaka tjedno, što znači više od milijardu razgovora godišnje. Zaposlenici danas provode i do trećine radnog vremena na sastancima, a taj broj kontinuirano raste. Ipak, polovica profesionalaca navodi probleme s kvalitetom zvuka kao najveći izazov.

Ako konferencijski mikrofoni i zvučnici postoje već desetljećima, zašto problemi i dalje postoje? Odgovor često leži u načinu na koji su konferencijske sale još uvijek postavljene. Tradicionalni sustavi oslanjaju se na više uređaja poput miksera, audio procesora, sustava za uklanjanje povratne veze i ekvilizatora, često smještenih u velike ormare s opremom. Stolni mikrofoni ograničavaju kretanje govornika, dok bežična rješenja donose izazove s baterijama i smetnjama. Uz to, potrebno je stalno ručno podešavanje kako bi se izbjegao neugodan “feedback”, a cijeli sustav zahtijeva složeno kabliranje, kalibraciju i održavanje.

Kako mrežni audio pojednostavljuje sve

Moderne mrežne audio arhitekture potpuno mijenjaju ovaj pristup, pojednostavljujući i instalaciju i upravljanje sustavom. Klasični sustavi zahtijevaju provlačenje specijaliziranih audio kabela, konfiguraciju više uređaja, ručnu kalibraciju i stalno podešavanje razina zvuka. S druge strane, mrežni sustavi zahtijevaju samo povezivanje uređaja na postojeći mrežni preklopnik i konfiguraciju putem vizualnog softvera.

Instalacije koje su nekad zahtijevale desetke kablova sada se svode na jedan mrežni kabel po uređaju. Hikvisionova rješenja temelje se upravo na takvom pristupu, omogućujući administratorima upravljanje cijelim sustavom kroz jedno sučelje – namještanje postavki, definiranje zona snimanja i praćenje rada sustava s bilo kojeg računala.

Sloboda prirodne komunikacije

Umjesto mikrofona na stolu ili njihovog međusobnog dodavanja, Hikvisionov 128 Mic Network Ceiling Array Microphone diskretno se ugrađuje u strop. Sa 128 prijemnih jedinica raspoređenih u inteligentni niz, omogućuje jasno hvatanje zvuka na udaljenosti do 10 metara. Sudionici mogu govoriti prirodno, bez razmišljanja o poziciji mikrofona, što znatno poboljšava tijek komunikacije. Sustav se dodatno integrira s konferencijskim kamerama te automatski prati aktivnog govornika. Kako se osoba kreće ili prezentira, istovremeno se prilagođavaju i zvuk i kadar, što dodatno povećava angažiranost udaljenih sudionika.

Rješenje za velike prostore

Veliki prostori poput auditorija i predavaonica predstavljaju dodatne izazove. Tradicionalni sustavi ili koriste velik broj mikrofona, što stvara složenost i smetnje, ili premalo uređaja, što dovodi do “mrtvih zona”.

128 Mic rješava ovaj problem zahvaljujući inteligentnom kaskadnom povezivanju. Više uređaja može raditi u preklapajućim zonama bez smetnji, jer napredni algoritmi automatski upravljaju preuzimanjem zvuka. Sustav se neprimjetno prebacuje između mikrofona kako se govornici kreću, osiguravajući dosljednu kvalitetu zvuka. Svaki uređaj podržava više zona snimanja, što omogućuje preciznu pokrivenost velikih ili složenih prostora. Moguće je definirati prioritetne zone kako bi ključni govornici uvijek bili jasno čujni, čak i u prostorima s velikim brojem sudionika.

Smanjenje pozadinske buke

Pozadinska buka – poput ventilacije, tipkanja ili ambijentalnih zvukova – često narušava kvalitetu sastanaka. 128 Mic koristi AI tehnologiju za smanjenje buke, sposobnu prepoznati i ukloniti više od 300 različitih vrsta smetnji. Ugrađena procesorska arhitektura omogućuje istovremeno upravljanje zvukom za udaljene sudionike i lokalno ozvučenje, čime se dodatno pojednostavljuje sustav i poboljšava korisničko iskustvo.

Jednostavno i cjelovito rješenje

128 Mic dio je šire Hikvisionove mrežne audio ponude, koja uključuje stropne zvučnike, audio procesore i različite vrste mikrofona. Svi uređajima, koji se povezuju putem standardne mrežne infrastrukture, upravlja se kroz jedinstvenu platformu. Rezultat je jednostavno i učinkovito iskustvo sastanaka. Sudionici se mogu slobodno kretati i govoriti bez ograničenja, komunikacija teče prirodno, a udaljeni sudionici jasno čuju bez prekida. Istovremeno, IT timovi imaju jednostavno upravljanje i potpunu kontrolu putem poznatih mrežnih alata. Bilo da se radi o maloj sali za sastanke ili velikom auditoriju, Hikvisionova mrežna audio rješenja redefiniraju način na koji bi moderni sastanci trebali zvučati.

TOA: Razglas po najvišim sigurnosnim standardima

Kao najveći i najzahtjevniji TOA glasovni alarmni sistem realiziran u EMEA regiji, projekat je postavio visoke kriterije u pogledu sigurnosti, pouzdanosti i operativne dostupnosti. Složenost rješenja ogleda se u pažljivoj integraciji sistema namijenjenih kako vanrednim situacijama tako i svakodnevnom radu objekta

Piše: Eduardo Afendi-Coutinho, menadžer prodaje, TOA Electronics; E-mail: ECoutinho@toa-eu.com

Otvoren, urban i elegantan, Westfield Hamburg-Überseequartier novo je i dinamično središte hamburškog HafenCityja. Na ukupnoj površini od 419.000 m² ovaj kompleks objedinjuje trgovinu, poslovne prostore, stanovanje, kulturu i zabavu, stvarajući živo urbano okruženje za stanovnike i posjetioce. U tako kompleksnom gradskom prostoru sigurnost ima ključnu ulogu, zbog čega je posebna pažnja posvećena implementaciji pouzdanih i visokodostupnih sigurnosnih sistema.

Pouzdanost i operativna dostupnost

Za centralnu zonu, površine približno 100.000 m², koja obuhvata maloprodajne sadržaje, restorane i prostore za slobodno vrijeme, implementiran je razglasni sistem projektovan u skladu s najvišim sigurnosnim standardima. Planiranje i instalaciju realizirao je partner ELA PRO iz Hamburga, dok je kao tehnološko rješenje odabran TOA VX-3000 sistem. Rješenje je izvedeno u potpuno redundantnoj konfiguraciji, u skladu sa sigurnosnim nivoom 3 prema standardu VDE 0833-4, koji se primjenjuje u objektima gdje je potrebna maksimalna operativna pouzdanost, uporediva sa standardima u nuklearnim elektranama. U skladu s tim zahtjevima, sistem je instaliran na četiri lokacije kao prostorno odvojene A i B verzije, pri čemu je povezivanje ostvareno putem redundantnih optičkih prstenova. Ovakva arhitektura omogućava kontinuiran rad sistema čak i u slučaju mrežnih ili infrastrukturnih ispada, čime se osigurava visoka dostupnost u svim operativnim i vanrednim scenarijima.

 Integracija u složenom okruženju

U okviru sistema instalirano je ukupno 18 sistemskih ormara, uz zasebne tehničke prostorije za A i B sisteme, čime je dodatno osigurana fizička i funkcionalna redundantnost. Sistem obuhvata oko 6.000 zvučnika i približno 300 pojačala, koji služe kako za emitiranje sigurnosnih i evakuacijskih poruka tako i za reprodukciju pozadinske muzike. Govorne stanice postavljene su na info punktovima, u kancelarijskim prostorima te u sigurnosno-nadzornom centru. Automatizirane sigurnosne poruke predviđene su za različite evakuacijske scenarije, dok su govorne stanice vatrogasne službe integrisane u oba sistema, osiguravajući punu funkcionalnost i dostupnost komunikacije u svim situacijama.

Veličina lokacije, izuzetno visoki sigurnosni zahtjevi i zahtjevna arhitektura – uključujući opsežne staklene krovne konstrukcije – predstavljali su značajan izazov u fazama planiranja, akustičkog projektovanja i implementacije. Dodatnu kompleksnost donijela je velika količina pojačala, interfejsa i integracijskih tačaka, što je zahtijevalo preciznu koordinaciju svih uključenih strana. Zahvaljujući bliskoj i partnerskoj saradnji kompanija ELA PRO i TOA, uspješno je realiziran jedan od izuzetno složenih glasovnih alarmnih sistema, koji kombinuje visoku pouzdanost, fleksibilnost i sigurnost i koji je u potpunosti prilagođen zahtjevima savremenog urbanog okruženja.

TOA: Glasovni alarmni sistem po najvišim sigurnosnim standardima

Otvoren, urban i elegantan, novi kompleks Westfield Hamburg-Überseequartier predstavlja živahno središte hamburškog HafenCityja. Prostirući se na ukupnoj površini od 419.000 kvadratnih metara, ovaj savremeni urbani kvart objedinjuje trgovinu, poslovne sadržaje, stanovanje i zabavu, stvarajući dinamično mjesto susreta za stanovnike i posjetioce. U takvom okruženju, sigurnost korisnika ima ključnu ulogu.

Za tzv. „Core“ zonu, koja obuhvata približno 100.000 kvadratnih metara i uključuje maloprodajne prostore, food court i sadržaje za slobodno vrijeme, implementiran je glasovni alarmni sistem koji ispunjava najviše sigurnosne standarde. Planiranje i instalaciju sistema realizirao je partner ELA PRO iz Hamburga, dok je kao rješenje odabran TOA VX-3000, izveden u potpuno redundantnoj konfiguraciji u skladu sa Safety Level 3 standardom prema normi VDE 0833-4.

Ovaj nivo sigurnosti namijenjen je objektima u kojima je neophodna maksimalna operativna pouzdanost, uporediva sa standardima koji se primjenjuju u nuklearnim elektranama. U skladu s tim zahtjevima, sistem je instaliran na četiri lokacije kao prostorno razdvojene A i B verzije, dok je međusobno povezivanje ostvareno putem redundantnih optičkih prstenova, čime je osiguran neprekidan rad čak i u slučaju mrežnog kvara.

Riječ je o najvećem i tehnički najzahtjevnijem TOA glasovnom alarmnom sistemu realiziranom u EMEA regiji. Sistem obuhvata ukupno 18 sistemskih ormara smještenih u odvojenim tehničkim prostorijama za A i B konfiguracije, uz oko 6.000 zvučnika i 300 pojačala namijenjenih evakuacijskim obavijestima i pozadinskoj muzici. Glasovne stanice postavljene su na info-pultovima, u uredskim prostorima i u sigurnosnom kontrolnom centru, dok su automatizirane sigurnosne poruke unaprijed definisane za scenarije evakuacije. Dodatno, “paging” stanice vatrogasne službe integrisane su u oba sistema.

Veličina kompleksa, izuzetno visoki sigurnosni zahtjevi i zahtjevna arhitektura, uključujući opsežne staklene krovne konstrukcije, predstavljali su značajne izazove u fazi planiranja i akustičkog projektovanja. Veliki broj pojačala i tehničkih interfejsa zahtijevao je intenzivnu koordinaciju svih uključenih strana. Zahvaljujući bliskoj saradnji između kompanija ELA PRO i TOA, realiziran je jedan od najsloženijih glasovnih alarmnih sistema u EMEA regiji, koji objedinjuje pouzdanost, fleksibilnost i visok nivo sigurnosti.

Općina Stari Grad otvorila novi Operativni centar za Civilnu zaštitu

Općina Stari Grad pustila je u rad novi Operativni centar Civilne zaštite, čime je značajno unaprijeđena spremnost lokalnih službi i Gorske službe spašavanja. Na sjednici Štaba civilne zaštite predstavljena je nova oprema, koja uključuje savremeni digitalni radio-komunikacijski sistem, elektronske sirene, dispečerske aplikacije i prateću infrastrukturu vrijednu oko 300.000 KM. Projekat je realiziran u saradnji s Kantonalnom upravom Civilne zaštite.

Načelnik Irfan Čengić istakao je da je civilna zaštita godinama bila zanemarena u ovoj općini te naglasio da je u posljednje dvije godine uložen milionski iznos u njenu obnovu i modernizaciju. Novi sistem uključuje i dva repetitora, tri elektronske sirene, 20 digitalnih radio-stanica i kompletan dispečerski set.

Čengić je ovaj modernizirani sistem predstavio i u promotivnom videu objavljenom na zvaničnom YouTube kanalu Općine Stari Grad. Također u videu, načelnik je potvrdio i da su započete aktivnosti na sanaciji klizišta na lokaciji Curine njive, što predstavlja dodatni korak u unapređenju sigurnosti građana.

U planu su i dalji radovi, što uključuje obnovu skloništa i nabavku novih agregata, kako bi sistem zaštite i spašavanja bio potpuno funkcionalan i spreman za sve vrste intervencija.

Axis Communications: Prednosti mrežnog audio sistema u javnim prostorima

Prijelaz s analognih zvučnika na mrežne digitalne sisteme bio je transformativan. Moderni javni audiosistemi pružaju kristalno čist zvuk, ključne sigurnosne funkcije, integraciju i automatizirane radne tokove, čime pomažu spašavanju života u hitnim situacijama te štede novac i vrijeme

Piše: Dejan Markić, prodajni inžinjer za Jugoistočnu Evropu, Axis Communications

E-mail: dejan.markic@axis.com

IP digitalni audiosistem prava je revolucija. Unapređuje sigurnost i zaštitu, način na koji učimo i na koji pružamo njegu. Zadovoljava različite potrebe i sposobnosti, podržavajući pacijente, korisnike, učenike i osoblje. Također funkcioniše sa drugim sistemima, ubrzavajući procese i vrijeme reakcije. Mrežni audio postaje dio infrastrukture objekta. Efektivno funkcioniše kao niz IoT uređaja baziranih na IP protokolu. To otvara niz potencijalnih prednosti i mogućnosti. Zato javni audiosistemi postaju digitalni. Prvi cilj svakog audiosistema je da poruke stignu do ciljanih ljudi. To zahtijeva poruke koje su jasne i razumljive. Pored visokog kvaliteta zvuka, uz manje izobličenja i precizniju kontrolu zvuka (posebno korisno u prostorijama s visokim ambijentalnim šumom), mrežni audio omogućava moćne funkcije upravljanja uređajima.

Fleksibilne zone
Kreiranje audiozona omogućava da se određeni sadržaj – snimljen ili uživo – reproducira u jednoj ili više zona. Naprimjer, škole mogu napraviti zone za svaku učionicu, a istovremeno imati objave, zvona ili alarme za cijelu školu. Na taj način nastavnici mogu koristiti mikrofone kako bi obavještavali učenike sa problemima pažnje, teškoćama u učenju ili oštećenjem sluha. Digitalne audioinstalacije se lako mogu podijeliti u zone nezavisno od fizičkog kabliranja, što administraciju čini jednostavnom i lako promjenjivom. To znači da nema potrebe za ponovnim kabliranjem, prekidima rada ili odlaskom osoblja na mjesto instalacije.

Ako je sistem potrebno proširiti ili prilagoditi, uređaji se jednostavno priključuju putem PoE switcheva, a zvučnici se mogu dodavati u željene zone ili premještati putem softvera na daljinu. Još jedna prednost digitalnog audiosistema je dvosmjerna komunikacija. Axis zvučnici dolaze s ugrađenim mikrofonima, koji mogu i primati i emitovati zvuk. U kombinaciji sa zoniranjem, omogućavaju preciznu dvosmjernu komunikaciju.

Praćenje stanja uređaja
Za održavanje kvaliteta i pouzdanosti audiosistema, važno je pratiti stanje uređaja i njihov audioizlaz. Ovi dijagnostički parametri mogu se pratiti na daljinu preko mreže. Slanjem tona kroz zvučnike, ugrađeni mikrofon može provjeriti stanje uređaja i audioizlaza, a akcije se mogu zakazati automatski ili izvršiti ručno. Ovo štedi vrijeme u poređenju s mnogim analognim audiouređajima, koji zahtijevaju ručnu provjeru svakog zvučnika posebno. Kao digitalni uređaji, IP zvučnici imaju ugrađene računarske kapacitete, donoseći inteligenciju na rub mreže. Ne postoji potreba za dodatnom opremom za upravljanje uređajima, zasebnom pohranom prethodno snimljenih poruka ili upravljanjem ulazima/izlazima (I/O) za automatizirane tokove rada. Sve je povezano putem PoE-a u glavnu mrežu.

Mrežni javni audiosistemi prirodno su proširenje postojećeg IP sistema nadzora i sigurnosti. Povezivanje audiouređaja na istu mrežu omogućava svim uređajima – kamerama, svjetlima, radarima, kontroli pristupa, zvučnicima, interfonima i drugima – da rade zajedno, otvarajući niz integracijskih mogućnosti, uključujući automatske reaktivne i proaktivne poruke i upozorenja.

Automatizirane poruke
Axis sigurnosne kamere imaju ugrađene mogućnosti videoanalitike. Videoanalitika se može trenirati da prepozna različita ponašanja i scenarije – od zloupotrebe ili blokiranja izlaza u hitnim situacijama, držanja otvorenih protivpožarnih vrata ili ulaska u zabranjene zone do nadzora dužine reda u maloprodaji ili prepoznavanja osoba koje ne nose odgovarajuću ličnu zaštitnu opremu. U tim slučajevima relevantna obavijest može se automatski aktivirati, što je jednostavno konfigurabilno zahvaljujući I/O uređajima. AI audioanalitika može prepoznati zvukove poput vriska, vikanja i lomljenja stakla, automatski obavještavajući relevantne osobe da istraže situaciju, dok PA sistem potvrđuje dolazak pomoći.

Kritična komunikacija
Axisovi audiosistemi pružaju audioinfrastrukturu i kanale za emitovanje alarma i obavještenja u kriznim situacijama. Prvi korak u obavještavanju ljudi o hitnoj situaciji obično je audio, tipično verbalna objava. Univerzalni alarmi mogu funkcionisati za male objekte, dok veće lokacije, poput školskih kampusa, industrijskih objekata ili gradova, zahtijevaju korištenje zoniranja kako bi se poruke dostavile svima na lokaciji ili samo određenim područjima. Audiosistemi podržavaju niz funkcija potrebnih za efikasnu zaštitu javnosti, osoblja i timova za hitne intervencije.

Audiosistemi se mogu integrisati s drugim razglasnim i evakuacijskim sistemima, poput onih od Singlewirea, Alertusa ili Lynx Systemsa. Certificirani razglasni sistemi aktiviraju sve relevantne uređaje na mreži – laptop, pejdžer, digitalni displej ili mobilni telefon – i istovremeno upozoravaju hitne službe.

 Vizuelni signali
Hitna obavještenja često dolaze uz vizuelnu podršku, poput trepćućih svjetala ili obojenih lampi. Moderni zvučnici za javne audiosisteme mogu imati ugrađeno svjetlo i tekstualni prikaz. AXIS D4200-VE mrežni zvučnik sa stroboskopom, naprimjer, ima prsten LED dioda oko zvučnika. Različite boje prenose različita značenja, podržavajući niz automatiziranih audioporuka. Ove LED diode posebno su korisne za osobe s oštećenjem sluha ili u prostorijama s vrlo visokim ambijentalnim šumom, poput kantina, autobuskih stanica, proizvodnih pogona ili gradilišta.

Pored reprodukcije objava i aktiviranja trepćućih lampi, novi AXIS C1710 i C1720 mrežni zvučnici omogućavaju prikazivanje znakova na njihovom displeju. To se može koristiti kao podrška sistemima masovnog obavještavanja u kritičnim situacijama ili za osnovne informacije, poput jelovnika ili radnog vremena.

Pouzdan partner
IP audiosistemi mogu unaprijediti sigurnost, zaštitu i operativnu efikasnost u javnim, institucionalnim i komercijalnim objektima. Oni su prirodno proširenje svakog nadzornog i sigurnosnog sistema i zajedno stvaraju sinergiju. Axisova rješenja prate visoke standarde u cyber sigurnosti, uključujući FIPS 140, te dolaze s funkcijom sigurnog pokretanja (secure boot). Njihovi sistemi izgrađeni su na otvorenim standardima, što omogućava integraciju s postojećim mrežama i rješenjima drugih ponuđača, čime se buduće investicije mogu efikasno koristiti u mrežnoj infrastrukturi.

Ambient System modernizuje željezničku infrastrukturu u Bugarskoj novim PAVA sistemima

Kompanija Ambient System, vodeći dobavljač PAVA (Public Address & Voice Alarm) rješenja, završila je veliki projekat modernizacije željezničkih linija u Bugarskoj ugradnjom novih digitalnih sistema usklađenih sa EN 54 i TSI PRM standardima. Glavna funkcija novih PAVA sistema je pružanje glasovnih informacija o voznom redu, kašnjenjima i sigurnosnim porukama. Rješenje uključuje i EN 54 certificirane zvučnike te mogućnost daljinske kontrole iz operativnih centara, s emitovanjem automatskih i ručnih poruka.

Projekt je obuhvatio regije poput Sofije, Blagoevgrada, Kostinbroda i Mezdre, gdje su instalirani kompaktni midiVES i miniVES sistemi. Ovi multifunkcionalni kontrolni uređaji dizajnirani su za različite potrebe i mogu raditi kao samostalni sistemi ili u okviru TCP/IP mrežne arhitekture. PAVA sistemi su dodatno integrisani s putničkim informacionim sistemom treće strane i IP telefonijom.

Cjelokupnim rješenjem upravlja softver Yellow Security System Management, koji omogućava naprednu vizualizaciju, daljinsko upravljanje i evidenciju sistema.

Novi regionalni kontrolni centri opremljeni su YELLOW PC radnim stanicama za nadzor i upravljanje. „Projekat ovakve funkcionalnosti i razmjera prvi put se implementira u željezničkoj transportnoj infrastrukturi naše zemlje, čime se stručnost Pro Audioa i napredna rješenja kompanije Ambient System pozicioniraju kao ključni faktor modernizacije komunikacijskih sistema u transportnom i industrijskom sektoru“, izjavio je Stanislav Petrov, generalni direktor Pro Audio Ltd.

„Radovi u Bugarskoj pokazuju našu posvećenost velikim transportnim projektima i važnost lokalnih partnerstava za njihovu uspješnu realizaciju,“ izjavio je Krzysztof Młudzik, tehnički direktor kompanije Ambient System.

Axis Audio rješenja osvojila vrhunska priznanja na više industrijskih takmičenja

Niz mrežnih audio proizvoda kompanije Axis Communications dobilo je prestižna priznanja na nekoliko značajnih industrijskih događaja u 2025. godini, potvrđujući tako utjecaj kompanije u oblastima komunikacijske i sigurnosne tehnologije. Priznanja su stigla od AV Technology, Campus Security Today, Commercial Integrator i Rave Pubs, a obuhvataju kategorije od sistema za hitna obavještenja do rješenja za ugostiteljstvo i obrazovanje.

Među nagrađenima, serija Axis C17 Network Display Speaker osvojila je nagradu InfoComm Best of Show 2025 za svoju sposobnost pružanja jasnog zvuka i vizuelnih poruka u različitim primjenama. Model C1710 dobio je 2025 Secure Campus Award za najbolji komunikacijski uređaj, zahvaljujući kombinaciji visokokvalitetnog zvuka i svijetlih tekstualnih i svjetlosnih prikaza koji unapređuju sigurnost kampusa.

Model D4200-VE Network Strobe Speaker proglašen je najboljim proizvodom za masovnu komunikaciju i obavještenja na dodjeli nagrada Commercial Integrator’s Best of InfoComm 2025, pohvaljen zbog pouzdane isporuke ključnih poruka, čak i u otežanim uvjetima. Serija Axis C1720 Network Display Speaker zaokružila je uspjeh osvajanjem nagrade Rave Pubs 2025 za najbolji AV proizvod za ugostiteljstvo ili obrazovanje, poboljšavajući komunikaciju i iskustvo korisnika u oba sektora.

Chris Wildfoerster, menadžer programa za audio rješenja u Axis Communications, izjavio je da ova priznanja odražavaju višegodišnja ulaganja u izgradnju snažnog i raznovrsnog portfolija proizvoda. „Ove najnovije dopune našoj liniji zvučnika donose nove koristi i funkcije koje ne samo da poboljšavaju sigurnost prostora, nego pružaju i nove informacije koje povećavaju efikasnost,” istakao je.

Krobel i Hikvision AX PRO: Revolucija sigurnosti uz rekordno četverogodišnje jamstvo

Četiri godine pokrića znače potpunu zaštitu od neočekivanih kvarova i troškova popravka, što korisnicima omogućuje mirno planiranje sigurnosnih investicija, znajući da su svi eventualni tehnički problemi pokriveni bez dodatnih troškova. Ovo jamstvo odražava povjerenje proizvođača u dugotrajnost i pouzdanost svoje opreme

Piše: Mislav Žunić, Odjel marketinga, Krobel; E-mail: mislav@krobel.hr

Na tržištu tehničke zaštite, gdje su pouzdanost i dugovječnost ključni, Krobel je kao ovlašteni distributer Hikvisiona u regiji napravio iskorak koji mijenja pravila igre. AX PRO bežični alarmni sustav sada dolazi sa čak četiri godine jamstva – najduljim na tržištu za ovu klasu proizvoda. Ova odluka ne samo da korisnicima i instalaterima donosi iznimnu sigurnost ulaganja, već i potvrđuje povjerenje u kvalitetu i inovativnost Hikvision tehnologije.

Četiri godine sigurnosti i ušteda

Jamstvo nije samo pravna obveza proizvođača, već i snažna poruka o pouzdanosti proizvoda. Četiri godine pokrića znače potpunu zaštitu od neočekivanih kvarova i troškova popravka, što korisnicima omogućuje mirno planiranje sigurnosnih investicija, znajući da su svi eventualni tehnički problemi pokriveni bez dodatnih troškova. Dugoročne uštede postaju očite jer izostanak izvanrednih troškova popravaka ili zamjena tijekom jamstvenog roka čini AX PRO sustav isplativijim rješenjem u odnosu na konkurenciju. Produženo jamstvo odražava povjerenje proizvođača u dugotrajnost i pouzdanost svoje opreme, što je rijetkost u industriji gdje su standardna jamstva često kraća. Konačno, korisnici i instalateri mogu se u potpunosti posvetiti sigurnosti objekta, bez brige o mogućim rizicima, znajući da iza sustava stoji višegodišnja podrška.

Napredna tehnologija i AI integracija

AX PRO je više od klasičnog alarma. Riječ je o modularnom bežičnom sustavu koji omogućuje integraciju detektora provale, dima, poplave, ali i naprednih vanjskih senzora s trostrukom detekcijom i IR antimaskiranjem. Sustav podržava povezivanje do 210 uređaja, uključujući PIRCAM detektore s videoverifikacijom, što korisnicima omogućuje trenutni vizualni uvid u svaki alarmni događaj. Integracija s Hikvision Acusense i HeatPro kamerama donosi umjetnu inteligenciju u prepoznavanje ljudi i vozila, čime se znatno smanjuje broj lažnih alarma i povećava razina zaštite perimetra. Sve funkcije dostupne su kroz intuitivne aplikacije za instalatere i krajnje korisnike, što dodatno olakšava upravljanje i održavanje sustava.

Povodom ljetne sezone, Krobel je pokrenuo posebnu promociju s povoljnim cijenama i dodatnim pogodnostima za instalatere, čime dodatno motivira tržište na odabir AX PRO rješenja. Produženo jamstvo i podrška stručnog tima čine ovu ponudu jedinstvenom na domaćem tržištu.

Novi standardi sigurnosti za budućnost

Kombinacija naprednih funkcionalnosti, jednostavne instalacije, integracije s AI kamerama i četverogodišnjeg jamstva čini AX PRO sigurnosni sustav izuzetno atraktivnim izborom za privatne i poslovne korisnike. Krobel i Hikvision ovim potezom podižu ljestvicu sigurnosti, pouzdanosti i vrijednosti za krajnje korisnike i profesionalce u industriji. U vremenu kada je sigurnost prioritet, ovakva garancija predstavlja mir i sigurnost za godine koje dolaze.